Event Details
Autumn Carnival | British Day Is Coming, Let's Enjoy a Date with Britain!
้็งๅๅนดๅ | ๅนฟๆทฑ่ฑๅฝๆฅๆฅ่ขญ๏ผไธ่ตทๆฅ"้้ ่ฑไผฆ"ๅง๏ผ
British Day 2021 - "A Date with Britain" has created an unprecedented buzz around the place! Authentic British cuisine, intriguing booth games; a rush of booth applications and a surge of ticket sales. Booth application quota is insufficient; tickets are on sale. What are you waiting for?
2021 ่ฑๅฝๆฅโโ"้้ ่ฑไผฆ"็ๅต็ฉบๅ๏ผ็น่ฒ่ฑไผฆ็พ้ฃ๏ผ่ถฃๅณไบๅจๆธธๆ๏ผๆไฝ็ณ่ฏท่ธ่ท๏ผ้จ็ฅจ่ดญไนฐ้ซๆถจใๆไฝไฝ้ไธ่ถณ๏ผ้จ็ฅจ็ซ็ญๅฎๅ๏ผไฝ ่ฟๅจ็น่ฑซไปไน๏ผ
How to Participate in British Day In-Depth?
ๅฆไฝๆทฑๅ ฅๅฐๅไธ่ฑๅฝๆฅ๏ผ
Use your imagination and show the creative "tailor" in you. Put on your hat and bring it to our BritCham Booth to sign up the "Crazy Hat" competition and win prizes.
ๅๆฅๆณ่ฑก๏ผๅฝ"่ฃ็ผๅฐๅฐ"ใๆดปๅจๅฝๅคฉ๏ผ่ฏทๅธฆไธไฝ ็ๅๆๅธฝๅญๆฅๅฐ่ฑๅไผๆไฝๆฅๅๅๅ ๆไฝณ็ฏๅธฝๅญๅคง่ต๏ผ็จไฝ ็ๅๆ่ตขๅๅคงๅฅใ
1. Please put on your DIY hat and bring it to the event and register at BritCham's booth to participate in the competition.
่ฏท่ช่ก่ฎพ่ฎกๅธฝๅญๅนถๅธฆๅพๆดปๅจ็ฐๅบ็่ฑๅฝๅไผๆไฝ็ป่ฎฐๅ่ตใ
2. Registration cut-off time: 14:00.
ๆฏ่ตๆฅๅๆชๆญขๆถ้ดไธบ 14:00ใ
3. The final 10 shortlisted entries will be contacted via telephone at around 15:15 and will be invited to receive their prizes.
ๅทฅไฝไบบๅๅฐไผๅจ 15:15 ้่ฟ็ต่็ๆนๅผ้็ฅ 10 ๅ่ทๅฅ้ๆๅๆฅ่ฑๅๆไฝ่ฟ่ก้ขๅฅใ
4. BritCham reserves the rights of final judgment for this competition.
ๅนฟไธ่ฑๅฝๅไผๅฏนๆฌๆฌกๆฏ่ตๆฅๆๆ็ป่งฃ้ๆใ
BritCham is always committed to supporting charity. This year's British Day, BritCham will also support "Hopeful Heart". Not only we, but also you can make contribution to charity by purchasing the raffle prizes. Proceeds from the raffle will go to Hopeful Hearts to help children in need of urgent heart surgery. With your help, we can make those young hearts keep beating.
่ฑๅฝๅไผไธ็ด่ดๅไบๆฏๆๆ ๅไบไธใไปๅนด็่ฑๅฝๆฅ๏ผ่ฑๅๅฐไผ็ปง็ปญๆฏๆ"ๅฟ็ๅธๆ"ใไธไป ๆไปฌ๏ผไฝ ไปฌไนๅฏไปฅไธบๆ ๅไบไธไธ่ตท่ดก็ฎ่ชๅทฑ็ๅ้ใ่ดญไนฐๆ ๅๅฅๅธ๏ผๅฅๅธๆถๅ ฅๅฐไผ็จไบๅธฎๅฉๆฃๆๅฟ่็พ็ ๅฟ็ซฅ็ๅป็่ดน็จใๆไบไฝ ไปฌ็ๅธฎๅฉ๏ผๆไปฌๅฏไปฅไธ่ตท่ฎฉ่ฟไบๅนด่ฝป็ๅฟ็ต๏ผ็ปง็ปญ่ทณๅจใ
About Hopeful Hearts
ๅ ณไบ"ๅฟ็ๅธๆ"
Hopeful Hearts is a non-profit charity run by local Chinese and expatriate volunteers. Their aim is to raise awareness and funds in order to provide life saving heart surgeries for children of low income Chinese families.
"ๅฟ็ๅธๆ"ๆฏ็ฑๅฝไบบๅไพจๅคๅฟๆฟ่ ่ฟ่ฅ็้็ๅฉๆงๆ ๅๆบๆใไปไปฌ็ๆฟๆฏๆฏๅธๆ่ฝๅค่ตทๅคงไผๅ ณ็ฑๅฟ่็ ๅฟ็ซฅ็ๆ่ฏ๏ผๅนถไธบไฝๆถๅ ฅไธญๅฝๅฎถๅบญ็ๆฃๆๅฟ่็ ็ๅฟ็ซฅไปฌ็ญน้ๅๆฌพ๏ผ่งฃๅณๅป็่ดน็จ้ฎ้ขใ
How to Buy Raffle Tickets?
ๅฆไฝ่ดญไนฐๆ ๅๆฝๅฅ็คผๅธ๏ผ
Come and buy your raffle tickets at the BritCham Guangdong's Booth or Hopeful Hearts's Booth.
ๅฏไปฅๅจๅนฟไธ่ฑๅฝๅไผๆไฝๆๅจ"ๅฟ็ๅธๆ"ๆไฝ่ดญไนฐๆ ๅๅฅๅธ
One raffle ticket = RMB 20
A strip of 6 tickets = RMB 100
20 ๅ / ไธๅผ ๆ ๅๆฝๅฅ็คผๅธ
100 ๅ / ๅ ญๅผ ๆ ๅๆฝๅฅ็คผๅธ
Raffle Prize Award in Previous Years
ๅพๅนดๆฝๅฅๆดปๅจ็ฐๅบ
Date & Time
Guangzhou:
11:00-17:30, Saturday, 20th November
Shenzhen:
11:00-17:30, Saturday, 27th November
Dress Code
Casual / Comfortable / British / Crazy Hat
Venue
Guangzhou:
Outdoor Garden, Shangri-La Guangzhou, No.1, Hui Zhan Dong Road, Hai Zhu District, Guangzhou
Shenzhen:
Nanhai Lawn, Hilton Shenzhen Shekou Nanhai, No. 1177, Wanghai Road, Nanshan District, Shenzhen
๏ปฟๆฅๆ & ๆถ้ด
ๅนฟๅทๅบ๏ผ
11 ๆ 20 ๆฅ ๏ผๅจๅ ญ๏ผ11:00-17:30
ๆทฑๅณๅบ๏ผ
11 ๆ 27 ๆฅ ๏ผๅจๅ ญ๏ผ 11:00-17:30
ๅปบ่ฎฎ็่ฃ
ไผ้ฒ / ่้ / ่ฑไผฆ้ฃ / ็ฏๅธฝๅญ
ๅฐ็น
ๅนฟๅทๅบ๏ผ
ๅนฟๅทๅธๆตท็ ๅบไผๅฑไธ่ทฏไธๅทๅนฟๅท้ฆๆ ผ้ๆๆทๅค่ฑๅญ
ๆทฑๅณๅบ๏ผ
ๆทฑๅณๅธๅๅฑฑๅบๆๆตท่ทฏ 1177 ๅทๆทฑๅณ่ๅฃๅธๅฐ้กฟๅๆตท้ ๅบๅๆตท็ฟผ่ๅช
Already Want to Buy the Tickets?
ๅ ๅฟ่ ข่ ขๆฌฒๅจๆณ่ฆ่ดญไนฐ้จ็ฅจไบ๏ผ
At British Day, you can taste authentic food, beverage and play games from four areas of the UK.
๏ปฟ
ๅจ่ฑๅฝๆฅ๏ผไฝ ๅฐไฝ้ช่ฑๅฝๅๅคงๅฐๅบ็ๅฅฝๅ็ใๅฅฝๅ็ใๅฅฝ็ฉ็ไผ ็ปๆฐ้ฒไบ็ฉใ
You must be very familiar with American football: protective equipment, helmet and gloves. But Rugby players wear minimal protection. Warriors, do you dare to try?
็พๅผๆฉๆฆ็็ธไฟกไฝ ไธๅฎๅพ็ๆ๏ผ็็ฒๆคๅ ทใๅฎๅ จ่ฃ ๅคใไฝๆฏ่ฑๅผๆฉๆฆ็็่ฟๅจๅๅฏๆฏ่ตคๆ็ฉบๆณ๏ผไปไนๆคๅ ท้ฝไธๅธฆๅฐฑไธๅบไบใๅๅฃซไปฌๆขๆฅไธๆๅ?
Scots are well-known for their courage. They are fond of nature, whisky lovers and experienced Ceilidh dancers. The kilt is a frequent costume for important occasions. Ceilidh is an influential social dance, which enables strangers to let go of all inhibitions and get stuck into lively dancing. Ceilidh not only prevails in Scotland, local couples across the UK will often include it as a centerpiece at wedding celebrations. Let's dance Ceilidh together at this Guangzhou British Day!
่ๆ ผๅ ฐไบบไปฅ่ฑช็ฝๆทณๆด่็งฐ๏ผไปไปฌ็ญ็ฑ่ช็ถ๏ผ็ฑๅๅจๅฃซๅฟ๏ผๅจ้่ฆๅบๅ็ฉฟๆฏๅข่ฃ๏ผKilt๏ผ๏ผๆ ้ฟ่ทณๅฏๅฉ่๏ผCeilidh๏ผใ่ฟๆฏไธ็งๅ ทๆๆๆๆง็็คพไบค่๏ผ่ฎฉไบบๆพไธๅฏน้็ไบบ็ๆๅฟ๏ผๅ จ่บซๅฟๆๅ ฅๅจๆฌขๅฟซ็่ธข่ ฟ่นฆ่ทณไธญใๅฏๅฉ่ไธไป ้ฃ้ก่ๆ ผๅ ฐ๏ผ่ฑๅฝๅ ถไปๅฐๅบ็ๆฐไบบไนไผๆๅฏๅฉ่ไฝไธบๅฉ็คผ็ๅ่ฝดๆดปๅจใไปๅนด็ๅนฟๅท่ฑๅฝๆฅๅๆไปฌไธ่ตท่ทณๅฏๅฉ่ๅง๏ผ
Chinese and foreign guests mingle to form a team. Let's see who will be Mr. Hercules?
ไธญๅคๆธธๅฎขๆททๆญๆๆฒณ๏ผ็่ฐๆๆฏๆ็ป็ๅคงๅๅฃซ๏ผ
Plots hidden along the route? See who can dissolve all the puzzles, find the treasure and win the prizes?
้ฏๅ ณๆธธๆ๏ผๅดๆ่็ๆบ๏ผ็่ฐ่ฝ็ ด่งฃ้้ๅ ณๅก๏ผ่ตขๅๆๅ็ฅ็งๅคง็คผ๏ผ
British Day is one of the British Chamber of Commerce Guangdong's (BritCham Guangdong) flagship events. Since 2010, British Day has been one of the most anticipated annual events in Guangdong Province. The event has been held for 9 years in Guangzhou and 4 years in Shenzhen respectively, 60+ brands for participation and welcomed 1,000~4,000+ guests each event, co-branding with media partners with 1,000,000+ online and offline exposure.
่ฑๅฝๆฅๆฏๅนฟไธ่ฑๅฝๅไผ็ๆ่ฐๆดปๅจไนไธใ่ช 2010 ๅนด่ตท๏ผ่ฑๅฝๆฅๅฐฑๅทฒ็ปๆไธบๅนฟไธ็ๅนดๅบฆๆดปๅจไธญ็้่ฆไธ็ฏใ่ฏฅๆดปๅจๅทฒ 9 ๅนดๆๅๅจๅนฟๅทไธพๅใ4 ๅนดๅจๆทฑๅณไธพๅใๆฏๅฑ่ถ ่ฟ 60+ ๅ็ๅไธ๏ผๅไธไบบๆฐ่ถ ่ฟ 1000~4000+ ไบบ๏ผๅไฝๅชไฝใๅ็่ๅจ๏ผ็บฟไธ็บฟไธๆๅ 100ไธ+ ใ
British Day celebrates British culture, offering you a relaxing day with family and friends with fun activities, music, prizes and great food and drink. Locals and other nationalities are all welcome.
ๆฌๆฌกๅนฟๆทฑ่ฑๅฝๆฅ๏ผๆไปฌไธไฝ้่ฏท็ ไธ่ง็่ฑ็ฑๆๅ๏ผไนๆฌข่ฟๅฝๅฐๅๅ ถไปๅฝ็ฑ็ๆๅไธ่ตทๅไธ๏ผๆดปๅจๅฝๅคฉๆฅๅฎพไปฌๅฏไฝ้ชๅฐๆ็บฏๆญฃ็่ฑๅฝ้ฃ็ฉ๏ผๅไธๅฐๅคไธชๆดปๅจๆธธๆ๏ผไน้็ฐๅบๆผๅฑ้ๆผๅ จๅบ๏ผไธๆไปฌไธ่ตทๅ ฑไบซๆฌขไนไธ้ณๅ ๏ผ
More opportunities await. Interested in collaborating with us?
ๆดๅคๅไฝๅฝขๅผ็ญไฝ ๆฅๆข่ฎจใๆณไบ่งฃๆดๅคๅไฝ็ป่๏ผ
Interested in being one of our co-creators or vendors at British Day 2021? Please feel free to contact us.
ๅฆๆๆจๆๅ ด่ถฃๆไธบ 2021 ่ฑๅฝๆฅ็ๅ ฑๅไผไผดๆๆไธป๏ผ่ฏท่็ณปๆไปฌใ
Ms Chris Chen ้ๆๆ
Executive Manager ๆง่ก็ป็
chris.chen@britchamgd.com
020-8331 5013 ext. 605
Ms Echo Ji ็บชไฝณ็ถ
Events Manager ๆดปๅจ็ป็
echo.ji@britchamgd.com
020-8331 5013 ext. 601
BritCham Guangdong is looking forward to connecting, promoting and sharing with you across the Greater Bay Area.
ๅนฟไธ่ฑๅฝๅไผๆๅพ ไธๆจๅจๅคงๆนพๅบๅฏนๆฅๅๅก๏ผๆจๅนฟๅ็ใๅ ฑไบซ่ตๆบใ
